留学生存英语 ▎生病别硬扛!这些常用就医口语学起来!
在海外留学期间,同学们难免会遇到头疼脑热,发烧感冒的情况。北京力众华援
最近湾湾了解到,许多小伙伴生病基本靠硬扛。
除了美国医疗费用高的原因,还有什么让大家不选择直接去医院看病呢?
不少小伙伴纷纷表示:
“不知道如何用英语向医生描述自己的症状?”
“不知道如何用英语向医生询问病情?”
“不知道如何用英语向医生征求治疗的意见?”
看来英语这道“坎”,也是阻碍大家看病的主要原因之一啊!
本期湾湾就为大家准备了超实用的生活知识!
教你如何用英语就医,让同学们在海外也能无障碍地解决就医问题,生病不再总靠扛!
看病通用句型
预约常用语
描述病症常用语
描述症状词汇
检查时医生常用语
医生治疗和医嘱常用语
询问药品用法常用语
常见医疗用词词汇表
常见病词汇
常见药品词汇
急救箱常备药品
初次就诊早准备
掌握了一些看病的常用语,但初次在海外看病的你,难免还是会感到紧张。
为了最大程度地避免看病就医时的沟通不畅,湾湾为你准备了5大就医tips,学会和医生进行高效交流,得到自己需
要的信息。
01
选择一个你喜欢的医生
如果你还没有固定的医生,你可以花时间找一个让你放心的医生。
尽量选择一个擅于和患者交流的医生,研究表明,当医生拥有良好的沟通技能时,他们的病人可能获得更好的治疗效果。
02
不要害怕沟通
良好的沟通在诊疗中非常重要!
尽可能多的与医生描述自己的病情,不要因为语言问题而“怯场”,一定要把自己的所有问题都描述清楚,这样才能保证你有机会获得最好的治疗。
03
高效地运用就诊时间
如果觉得自己无法很好地直接与医生进行交流,你可以提前做好以下3项准备,避免误走弯路,让看病事半功倍。
1、提前想好自己在就诊时想问的问题,把问题记下来,防止在就诊时遗漏;
2、把与本次发病有关的信息都提供给医生,比如之前生过什么病、吃过什么药、对什么药过敏、有无家族史、发病诱因、持续时间等,提高就诊效率;
3、你也可以选择请好友和你一起就诊,他/她可以帮助你提问,做笔记,帮你记下你和医生谈论的每件事。
04
放松心态,不要胡思乱想
很多人每次去医院看病总是很紧张。
不过,大家在就诊时还是要尽量保持一个放松的心态,不要胡思乱想,相信医护人员会为自己提供积极的帮助。
如果实在太过紧张,走进诊室前你不妨试着深呼吸一下,快速平复自己杂乱的心情。
05
如实告诉医生病情
尽可能全面地向医生描述你的病情,不要尝试隐瞒你的一部分病情。
要知道给到医生的信息越多,医生诊断的偏差就会越小,这样才能为你提供最佳的治疗方案。
此外,医疗机构及其医务人员将对你的隐私保密,没有你的书面同意,医生是无法将你的病历资料分享给任何人的。
学会用英语在国外看病
是留学“必修课”之一
赶紧收藏医疗基本用语
懂得使用海外优质的医疗资源
让家人不再为你的健康而担心