初三人教版英语

初三人教版英语

这是我近期最爱的一本书了。书很厚,故事很长,但是真的是很难put it down。每天晚上睡之前看书是我的习惯。因为晚上比较安静,看书容易看的进去,也容易思考。但是我尽量保证自己不熬夜看书。但是这本书让我破例啦!每天晚上都告诉自己看两章就睡吧,但是每次意识到的时候已经五六章过去了。甚至有时候以为自己看漏了几章哈哈。

Anyway。

从这本书里我学到的更多是受教育的意义。所以摘抄多过于语言或者词汇的学习。以下是我喜欢的一

些语句,还有我的一些想法。

#1 Chapter 1:Choose the Good

Dad and his mother got along like two cats with their tails tied together. They could talk for a week and not agree about anything, but they were tethered by their devotion to the mountain.

难词:tether-拴住;接连

我看到这句话的时候,立刻就想到了我和我妈。我俩就是不见面就想,见了面就吵架。就像两只猫尾巴给缠到一起去了,都不想和对方 有联系,奈何又解不开。

在这句话里,作者说they were tehtered by their devotion to the mountain.他们家是住在爱达荷州的一个山谷里,那里有一座山,作者叫她Princess。而一家人对这大山的挚爱与奉献就是母子之间的羁绊与连系。

总之看到的时候,很有感触。

#2 Chapter 2 The Midwife

The midwife looked as though she hadn't given a thought to her appearance in a decade, and the way she carried herself made you feel foolish for having noticed.

midwife: 产婆,接生婆

读到这一句的时候想到了在social distancing的我自己。是一句对外貌的描写。就是说这人长得好像十年都没收拾过自己了,而且她对自己的方式让你觉得自己是个傻子,因为自己在乎自己的长相还收拾的让自己比较出众。

the art of shutting up

这是作者的妈妈带她去排练的时候告诉她:如果你爹问你啥,你就闭口不言。这就是传说中的闭嘴的艺术

。我自己觉得还蛮有趣的。下回打趣别人的时候可以拿来用用。

#3 Chapter 3 Cream Shoes

Mother often described herself as a pleaser: she said she couldn't stop herself from speculating what people want her to be, and from contorting herself, compulsively, unwillingly, into whatever it was.

这是作者对她妈妈的一段描述,也是作者妈妈对自己的描述。说的是自己如何总是想要取悦他人,迎合他人。她没办法阻止自己观察别人,去看别人想让自己变成什么样的人,也没办法阻止扭曲自己迎合她人。

感觉像是在说自己。不过我现在已经好了很多了。建议大家去看看《被讨厌的勇气》这本书。Educated的作者充分印证了《被讨厌的勇气》里所说的,你所有的结果都是你自己的选择,而不要去责怪自己的家庭如何。

那就先说的这里了,改天再继续~

acad2018