外教

我也曾是一位老师,兼职中文外教。

一直到现在,我和外教安娜还有联系。安娜是我大学时的俄语外教,亲切,又有耐心,我遇到任何问题,寻求她的建议时,她总是不遗余力的提供帮助。

安娜给我推荐了一个教中文的机会,是去一所中学,给对汉语感兴趣的中学生讲解汉语知识。我乐意尝试,按照安娜画给我的路线图,周五下课后我就跑去了莫斯科的一所中学。

教室里熙熙攘攘的坐着一些学生,对我这个亚洲面孔的大学生充满了好奇,中国在他们的眼里还是很遥远很神秘的。

他们看着黑板上的汉字,听着简单的词语发音,很好玩,很艺术,也很难。是啊,地球人都知道,汉语是世界上最复杂的语言。他们对这特殊的语言时不时的发出惊叹声。后来,校长说,孩子们对这堂课的反馈特别好,有一些孩子还想继续学习。

我每周去一趟学校和同学们交流,有一次,校长带着一个家长来,说想让我去家里教中文,这个学生有一点汉语基础,家长希望我做他的中文家教。我衡量了自己的时间和距离问题,加上中学临近期末考试,中文教学会暂停一下,于是,我选择每周去做一次中文家教。

按约定的时间,我和学生在地铁站碰头,然后去他家教一个小时的中文。瓦洛佳曾在远东学习过汉语,会说简单的句子,他父母希望他能继续学习,并一直在找中文家教,这次恰巧遇上了。

虽然是一份一周一小时的兼职,我也全力以赴,

找资料,记笔记,布置课后练习,像一个真正的老师去上课。不管雨雪天气,每周“赴约”,得到了学生和家长的正向反馈,瓦洛佳的妈妈经常拿出自己亲手做的小点心让我品尝。在这个不够宽敞的房子里,布局简单,装修普通,却凝聚着父母对孩子成长的期望。

每次“凯旋”而归,我像一个知识的传授者,像一个文化的传播者,一份微小的工作让我倍感充实和快乐。

acad2018