看电影轻松学英语

??很多小伙伴学英语的标配是：厚厚的教课书+厚厚的单词书，好不容易学会了书本上的语法，背会了单词，到实际运用的时候发现那些曾经我们以为学会了的单词变成了“最熟悉的陌生人”。有没有又快又省钱又欢乐的英语学习方法呢？有！那就是 — 看电影学英语。这篇文章kimi会和大家分享：

为什么推荐看电影学英语？
怎样看电影学英语最有效？
亲测推荐20部最适合英语学习的电影（初阶、中阶、高阶）

为什么推荐看电影学英语？

实用：提升口语/听力/词汇

教科书对于词汇和语法学习很有帮助，但是在听力和口语方面略显逊色。看英语是母语的演员演的电影，我们可以足不出户感受地道的英音/美音，并且了解很多词汇的地道发音。通过一定量的观看和学习，也会提升我们的词汇量和口语水平。很多教科书上的词汇是日常生活中很难用到甚至过时的，看一些现代生活类的电影也能帮助我们积累一些年轻人创造的新词汇和网络梗等。

在真实情境中了解词汇的用法

背单词之所以难是因为很多同学们拿着词典直接背，这种脱离了语境的词汇学习方式，不仅对于词汇的长期记忆和理解没有帮助，即使把意思背下来了，也很难运用到实际生活的语境中。在电影中，词汇被运用在了不同的故事情节，不同的情境中，可以帮助我们像看故事一样顺便学会单词的发音、意思、以及用法。

体验不同文化

语言和文化是息息相关的，就好像英式英语中有很多“话外音”，看电影在学习英语的同时也能体验到不同的文化，一举两得。

怎样看电影学英语最有效？

选择喜欢的电影

兴趣是最好的老师，评分再高的电影如果你不喜欢，看起来很累，连情节都懒得看，更何况是学英语了？至于如何靠兴趣选择电影，我们可以考虑电影的类别（喜剧、浪漫、故事、情节等等）、主演是不是我们喜欢的演员、时代等等，在影视平台上按兴趣搜索。

选择难度适中的电影

当我们对于电影中的英文几乎80%都听不懂的时候，我们会自然而然的看中文字幕，这就失去了看英文电影学英文的意义。我们要选择适合自己语言学习阶

段的电影，要有足够的能力去理解电影的故事线和大部分台词。对于初学者来说，卡通片、儿童片是最优选。但是如果你一部电影能听懂个99%，那看电影纯享受就好，就不会有太多学习的余地。我们要选择的是能理解大概70%左右的电影，既不会太简单，也不会太难，有足够的学习空间。

理解剧情而不是个别单词

看电影学英语，我们首先要做的是理解整体的剧情，也就是一句话甚至一段话的意思，不用一定纠结于每一个不懂的单词，尽量完整的看下来不要暂停。频繁的暂停电影会在一定程度上影响我们的观影兴趣，进而影响学习兴趣。我们可以在看完第一遍电影，看第二遍的时候，重点关注那些之前不会的单词。

摘抄好词好句

如果你听到了特别喜欢的一句话，或者一段话，可以写下来反复品读，尤其是那些课本上很少会讲到的当地谚语/俗语等表达。

正确使用字幕

对于初阶/中阶学习者来说，建议大家在看电影的时候开英文字幕，这样可以更有效的学习新词汇以及矫正已学词汇的发音，即使我们很依赖字幕，对照着电影中的发音和情节也能学会很多词汇和表达。开中文字幕这个行为适合初阶和高阶学习者，可以通过中英文对照相对比较快的学会新单词，对于初阶学习者来说，不开中文字幕能看懂的英文电影非常有限，以面向母语为英语的婴幼儿类影视作品为主，估计正在看这篇文章的你是没有什么兴趣看的。连剧情和对白都不理解是起不到学习英语的作用的，双语字幕可以最高效帮助初阶学习者理解剧情和对白，以及学会新单词。对于高阶学习者来说，啥字幕也不开也能基本get电影内容，就好像英国的电影院放英文电影是没有任何字幕的。建议高阶学习者开双语字幕的原因是能够更快速精准的学会曾经不会的单词，不一定需要同一部电影去看第二遍来学习词汇。对于中阶学习者来说，尽量不开中文字幕，只关注电影本身的英文能更快的提升英文水平。

不要为了学英语频繁看同一部电影

很多老师会建议学生为了看学英语至少看3遍同一部电影：不带字幕—带字幕—不带字幕，算是一种体验—学习—检验的过程。这个模式作为课堂教学的方法是高效的，但是放到看电影学英语上并不是最优选。我们要get到，这个所谓的3遍，不是让你在很长的时间区间内看3遍，比如1年之内看3遍之类的，而是每遍之间相隔尽可能要很短。比如第一遍无字幕看完，对于情节有个起码的理解，对于一些陌生词汇也有一些概念之后，我们要很快开始看第2遍，才能更高效的学习新词汇/表达。等个三年五载的再看第二遍基本第一遍的学习效果为0。看第二遍才是应该通过反复暂停来学习新词汇，以及自己大声模仿电影中的台词的时候。之后再去看第3遍，巩固自己的学习，检验自己到底学会了没。

同学们，一部电影少说也要90-100分钟，连看三遍，还是完全相同的内容，不是在挑战自己的英语学习能力，而是在挑战电影水平和自己的耐心。这还没说那些2-3个小时的电影，看完3遍差不多得10个小时。。。我们看电影是为了娱乐，用看电影学英语是为了轻松愉快的学会英语。所以建议大家，要么直接省略第三遍巩固和测评自己学习效果的过程，要么留到一段时间之后。如果选择省略，等到看其他电影的时候，遇到一样的词汇/表达还是可以检验自己之前学会了没，也许还可以开发同一个词汇的不同用法；如果不省略，就等差不多把电影的情节/对话忘了的时候再看之前已经看过两次的电影，这可以检验我们对于词汇的长时间记忆和理解，确保自己学单词不是学完没几天就忘的短期记忆。

20部适合英语学习的电影

初阶&中阶

notting hill — 诺丁山（1999）

如果不确定想学英式英语还是美式英语，这部电影是两者都能体验到的浪漫喜剧。故事发生在伦敦，一个书店老板爱上了一个美国的电影明星。结尾温情。

toy story — 玩具总动员系列?

玩具总动员是一个非常神奇的系列电影，虽然是动画片，大人和小孩会看出不一样的感受。有趣又搞笑，让你很自然的在看电影的过程中学到一些英语。以美音为主，用词比较简单，里面有很多美式俚语。

the sound of music — 音乐之声（1965）

教你唱歌还能教你学英语，有基础的词汇也有高阶词汇。

love actually — 真爱至上（2003）

一部非常温馨的电影，情节简单，对白内容生活化，适合初学者。

beauty and the beast — 美女与野兽（2017）

据说艾玛沃特森为了演这个放弃了爱乐之城。动画片版的美女与野兽是历史上第一次有动画片拿到奥斯卡金像奖最佳影片提名的经典之作，2017的真人版更是诚意十足，在特效和布景的加持下还原度极高。当年在电影院看完imax 3d版，甚至觉得奥斯卡是非这部莫属的，服化和音乐都完美到无可挑剔，特效简直太感人了甚至连结尾字幕部分都特别用心，贝尔的黄色礼服制作耗时12000个小时，上面点缀了2160颗施华洛世奇水晶。这部电影的动画版是迪斯尼系列中出了名的可以用来学习发音的动画，真人版艾玛沃特森的英音就更不用夸了。由于故事的设定，在英语的同时还能学几句简单的法语。

twilight — 暮光之城系列

暮光之城虽然被男主罗伯特帕丁森吐槽过很多次，抛开情节上的细节不谈，一个平凡不怎么合群的女孩儿（长得特别好看），被同学追，被两个帅哥爱，被他们彼此的家庭争相保护，一个能看到未来的美女是她的闺蜜。。。这种玛丽苏满分的情节难道不够吸引人吗？虽然罗伯特帕丁森是伦敦人，但这个系列以美音为主，其他主要角色的发音都非常的清晰，第一部有很多高中生活词汇。这整个系列的目标观众主要是青少年和年轻人，生活化词汇很多。如果你之前恰好读过中文版的书，也能帮助你理解很多词汇和故事情节。

high school musical — 歌舞青春系列

中学老师们很喜欢在课上给学生们放的电影之一，美音为主，一言不合就唱歌，有很多校园生活类的词汇和表达。

how to train your dragon — 驯龙高手系列

梦工厂的作品，剧中人物发音清晰标准，对白易懂。

zootopia — 疯狂动物城（2016）

美音为主，对白生活化，配音演员发音清晰。

clueless — 独领风骚（1995）

改编自简奥斯汀的emma，故事设定在93-96年左右的洛杉矶高中，能学到很多美式青少年俚语。

the hangover — 宿醉（2009）

超级搞笑！词汇很日常化，即使有些词不知道啥意思也能通过情节get到，非常多的美式俚语。

the break-up — 分手男女（2006）

日常俚语非常多，还能顺便学会如何和另一半相处，以及如何“吵架”。喜剧电影，即使对于英语不是母语的观众也能get很多里面的笑话。

the king‘s speech — 国王的演讲（2010）

剧情可看性非常强，非常精准的英式发音教程。

the queen — 女王（2006）

想学英国皇室英语或者了解皇室文化的不能错过。

harry potter — 哈利波特系列

哈利波特就不赘述了，兼具可看性和英语学习可能性的殿堂级电影，视觉和听觉的完美体验。最早的一部聚焦于小孩子，直到最后的一部大家都长大了，电影中包含的词汇可以说是按照时间发展由易到难。英音为主，还能顺便带你云游英国。

高阶

the social network — 社交网络（2010）

这是一部aaron sorkin编剧的获奖电影，aaron sorkin以自然的对话和搞笑的台词闻名，所以这部电影可看性非常强，可以学到关于计算机，科技和社交媒体的词汇。这部听力稍微有点挑战性因为zuckerberg的扮演者是以脑子快讲话更快著名的jesse eisenberg。

akeelah and the bee — 阿基拉和拼字大赛（2006）

美音为主，剧中的dylan可能是很多人的童年男神。对白是不难，但是故事中他们背的单词很难。还有什么电影是比看别人怎么背单词更容易背单词的？

pride & prejudice — 傲慢与偏见（2005）

?

绅士与淑女的爱情，英音为主。

the theory of everything — 万物理论（2014）

根据真实事件改编的电影，讲述了霍金的故事。英音为主，在剑桥大学取景，这张海报上就是剑桥大学的名片 — 国王学院。这部电影的理科词汇非常多，所以尤其适合想要学理科的小伙伴。

downton abbey — 唐顿庄园（2019）

英音为主，想要体验英式贵族生活必备，电影和电视剧是相对独立的故事，没有看过剧的也不怎么影响对电影剧情的理解。这部电影的难点在于很多表达不是现在流行的常用用法，里面有很多对于英语非母语的观众理解起来稍微有点困难的英式幽默，当然如果你看过电视剧版的，那么很多英式幽默你是能够hold住的。

希望大家愉快观影，轻松学英语～

【推荐阅读】

??《发现·未来教育》系列—学习方法分享???????

英文学术论文摘要的写作方法&模版

参考论文评分重点，如何写出高分文献综述：必备表达&短语

高分论文必备｜批判性写作（critical writing）要点&攻略

如何选择研究课题（research topic）

文献引用最全攻略｜apa

文献引用最全攻略｜harvard&mla8

英文邮件写作｜常用日常场景的邮件写作攻略

英文邮件写作｜博士申请：第一封导师“套瓷”邮件速成

学术论文写作｜令导师满意的研究计划（researchproposal）速成

学术论文写作｜3分钟搞定论文（essay）结构

学术论文写作｜必备结构短语&词汇

超全！各种场景中的完美自我介绍攻略

完美hold住“线上”新学期

浅谈大学可能用到的电子产品

世界第一的教育学院就读体验

择校、求职如何参考qs大学排名

超人气英国免费学习平台推荐

get纯正的英式发音，你不能错过的app

英语中的话外音

报考攻略｜心理学的误区&科普

精灵宝可梦（pokemon）带你快乐学英语

欧洲奖学金大盘点

??@kimi在剑桥的《英国新生手册》系列—英国留学吃喝玩乐衣食住行必备干货??

择校篇｜英国研究生择校：那些你要了解的小贴士

申请篇｜英国博士申请？懂这三步就够了

行前准备篇｜行李箱减重之家居用品

行前准备篇｜行李箱减重之厨具

生活篇｜不能错过的吃喝玩乐省钱全攻略

生活篇｜英国超市美食&优惠套路

生活篇｜英国超市科普&必备优惠攻略

生活篇｜宿舍房型选择攻略

生活篇｜如何选择手机卡

生活篇｜看剧买票必备词汇&小知识

交通出行篇｜机场到宿舍交通小贴士

交通出行篇｜搭乘交通工具必备词汇&表达

特别篇｜前ucl国际招生部长关于英国留学的q&a

??《跟着电影去冒险》系列—打卡电影中的美景??

跟着哈利波特去冒险｜伦敦篇

跟着哈利波特去冒险｜霍格沃茨篇

跟着哈利波特去冒险｜外景篇

跟着帕丁顿打卡伦敦????????