实用的旅行英语口语(出行篇)
出行需要买机票,机票就涉及到退票、改票等情况,这些用英语该怎样表达呢?
退票
excuse me.i have booked one ticket on bn118 for tomorrow. but now i’ve changed my plan.can you help me refund the ticket?
打扰一下,我预订了明天bn118航班的机票。但是现在我改变了计划,你能帮我退掉这张票吗?
sure.
当然。
here is the ticket.
给你机票。
ok.madam. i have refunded it. you have to pay $15 for it.
好的,夫人。我已经为您退了那张票。您得为此支付15美元。
改签机票
excuse me.i
have just missed the connection plane due to the heavy fog in london.can i change my ticket now?
打扰一下,由于伦敦大雾,我错过了联程航班,我可以改签机票吗?
please show your ticket and passport.
请出示您的机票和护照。
here you are.
给你。
which flight do you want to change?
您想改签到哪一班航班呢?
the next one to my destination.i have to be there as soon as possible.
下一个到达我目的地的航班。我必须尽早到达那里。
too late
to pick up the air ticket
取票过晚
good aftemoon.i come here specialty to pick up my tickets.i booked it last month.this is my reservation note.
下午好,我是专门来取票的。我上个月订的票,这是我的订票回执。
i am terribly sorry.you didn’t come to reconfirm hreoantly.you should have come to pick up your ticket three days ago since it’s an intemabonal flight.any reservation without reconfirmation within 72 hours will be canoelled.
非常抱歉,您最近没有及时再确认您的预订。您应该在三天前就来确认预订的。由于这是国际航班,因此如果您没有在飞机起飞前72小时内再确以预订。您的预订将被取消。
but i have been so busy
all these days.well,is there any other ticket available want the next one.
但我最近一直很忙啊。算了,还有没有其他的票呢?我要最近的一班。
更多实用的内容,请关注我的微信公众号<西岸英语>,公众号有干货哦。