如何在听英语时区分I'd、I'll和I've
那么,在听英语时,这三个音究竟该如何和“i”进行区分;这三个用法又该如何相互区分嘞?今天,油兔君就从一个多年的字幕君的角度,来跟大家分享一下我区分这三种用法的经验。闲话不多说,我们直接进入今天的干货环节!(注:本文中区分的d”为“i would”的缩写,其为“i had”缩写情况时会在文中进行额外讨论)
方法一:通过停顿来区分三者和“i”的区别
想要区分“ive”三者和“i”,最好的一个方法就是从停顿上对这三者进行区分。屏幕面前的你可以试试读一读这两句话:i like playing basketball 和 id”的音啦~对于母语者来说,这个小小的“得”的发音你是听不到的,你能感受到的,就只有很简单的一个小停顿。除非说话人说话声音极其快,一般来说正常语速的话这个停顿你是可以感受到的!
“id”应该如何区分呢?这就要用到方法二,从语法上进行区分了。
方法二:通过语法对三者和“i”的区别
从语法上进行区分算是一个比较高阶的方法了,因为需要你的听力达到一个水平,通过对方说得一整句话去进行判断究竟是“ive”中的哪一个。一般来说,可以分为下面几种情况:
- 句子中的动词是动词原形,那么这种情况下有三种情况,“i”、“ill”进行区分。(tip:有时候“得”那个音对方念的快会不发,但“哦”那个音一定会发的很清楚的)
如果主语后面动词跟的是ed形式,说明要么就是过去式,要么就是完成时;这个时候就听有没有那个小停顿,或者有没有那个轻轻的“唔”的音了。如果有,说明就是“ive”啦~如果没有,那就是“i+
动词过去式”的用法。
如果主语后面跟的是动词的过去分词形式,那么这种情况下有两种情况,要么是“id”则是“i had”,是过去完成时的意思。这里一定要注意。
方法三:通过嘴型对三者和“i”的区别
最后一个方法,就是我在加字幕时常常用到的一个方法。如果你在听到英语时可以看到说话者的嘴形,那么你还可以通过说话者的口型来判断三者之间的区别。比如id的话,会有一个点舌头的动作(大家可以自己说一下这三个用法,体会一下你嘴型的变化)。
总之呢,区分这三者最重要的方法,还是要不断的去听。听多了,你就能在听到的第一时间判断出究竟是哪种情况了。我们需要做的,就是不断去听英语对话,英语材料,让我上面说到的几种方法在你的大脑中形成条件反射,做到你不需要刻意去区分,你的大脑就已经替你做完判断了。
一起继续加油,奥利给!!!