怎样训练英语口语
举荐一个办法,叫shadowing。无需环境,无需火伴,自个一自个就能练。
我一个理工科,大学前是朴实的哑巴英语。大学时刻,靠着这个办法,突击几个月,就考出了上海市高档口译资历证。从此不再怵口语,跟各路老交际流毫无压力。
shadowing就是影子跟读。找一段自个喜爱的原声(比方慢速voa),一边听里边人物说话,一边略微推迟、脱稿跟读。方法类似同声传译,只不过不是翻译,而是复述。这样,耳朵-大脑-嘴巴联动,需要高度沉溺、精力会集。这比光听不动、朴实磨耳朵,要烧脑得多了,也有用得多了。
因为这个办法,一方面用输出倒逼输入,听力-思维-口语,整条管道有必要完全打通,才干高速作业、无缝shadow;另一方面,以极小的时差,词贴词、句贴句地仿照,会感染对方的发音方法
、表达方法,还会下知道地切入英语思维。
这样,熟练之后,不只口音好听许多,对一些常用词句的用法,也构成了条件反射,可以信口开河。趁便,速记才能也大大前进,算是个意外收成。
说真话,练shadowing之前,我也看过许多美剧,也硬着头皮跟老外攀谈过不少,但我的英语口语,从未抵达过“听上去不错”。究竟看美剧只是被逼输入,这跟主动仿照之间,还隔着一道马里亚纳海沟。而老外作为母语者,对非母语者是非常包容的,chinglish/语法差错/支支吾吾,都不影响跟老交际流。试想,我听到老外说句“泥嚎”,也会夸中文好啊,一个意思。