吊打古力娜扎,迪丽热巴英语口语被“夸上”热搜…_求职

近日，迪丽热巴刚刚荣获2020亚洲内容最佳新星奖

但比起拿奖，反而因英语口语被热心网友送上了热搜

更想不到的是，还意外得到了专业英语老师的肯定

何凯文：文都教育独家考研英语辅导教师

（古力娜扎：勿cue我…）

u1s1在你们心目中，迪丽热巴的口语如何呢？

小i特地搬来了视频

看完的小伙伴可以在下方投个票哦 ??

而一直以来，明星的英语水平就备受关注

今天小i也来盘点一下那些年被吐槽的塑料英语…

那些年，被群嘲“塑英”的明星
代表选手——古力娜扎：“穷哈”

若说起英文开口跪，当然少不了去年因“穷哈”霸占好几日热搜头条的古力娜扎！

在2019年mama的颁奖典礼上，古力娜扎一袭长裙亮相典礼现场！而令人印象深刻的除了“盛世容颜”，还有她那“中式发音”：团听奶听（twenty nineteen）、a森（asian）…

（图片来源网络）

短短几句不那么准确、流利、外加拖长音的英文让颁奖现场陷入了尴尬局面（“穷哈”本人都不知道是在喊自己），于是一时之间，各种模仿、调侃层出不穷…

代表选手——黄晓明：“闹太套”

而同样，还有几年前被群嘲“塑料英语”的黄教主。虽然现在的他已摆脱了这个“污点”，但早几年，可以追溯到08年奥运，因“not at all”的发音酷似“闹太套”是真真·全民笑柄…

当然，还有很多明星飙英语翻车现场！像邓超跑男名场面：“we are伐木累”、谢娜的“偷猫肉”…都成了老外眼里的chinglish。

但其实何止明星，即使是过了雅思托福，多年留学在外的小伙伴们，也常常因为不能拥有一口流利地道的美式英语成为心中的痛！

留学在外，英语不好是种什么体验？
日常生活の烦恼篇

以下均来自不同留学生的亲身经历:

?点菜看不懂菜单，万能词上线 ：“same”

我朋友的英文不好，点餐时只会说：hi….i want this..this …and this， no no no， not this……yes yes yes，this one please!， thank you.

我就比他厉害多了。点餐的时候我都让他先点，等他点好，再从容的对 waiter 说，” same! ”

?看电影：看不懂怎么办？跟着笑就对了

第一次去看电影看的 deadpool，听国内朋友说有很多笑点。满心期待地跑去电影院看。途中听到大家爆笑，朋友也笑了。我茫然的问他们在笑什么，朋友说，不知道啊，我只是看他们笑我也笑……

?发朋友圈：也就斟酌…一个小时吧

发一个英文朋友圈装逼要反复斟酌、查字典、问同学，生怕装逼被发现。

求职の烦恼篇

留学生除了在日常生活常见的口语困难，还有最重要的求职难关…

要知道，若想求职金融、咨询、四大等行业，英语水平占据着重要地位！没有一口流利的英语很有可能，第一关你就败了…

?英语不好，第一关网申就会被刷

在美求职，因为英语水平你可能会卡在网申的具体哪一步呢？小i给你举几个例子：

比如网申筛选简历的时候，因你的语法漏洞百出或者英文表达不地道，hr直接无视掉；
或者在机筛的时候，没有识别到有关“英语能力”相关的关键词；
又或是你在网申时涉及到用全英文讲述自己经历时，语法描述不准确，这个全英文网申不仅考验英文水平还考验英文写作能力…

就算在国内，无论是对留学生格外友好的外资券商，还是薪资、福利样样令人羡慕的头部快消公司，很多业务都是全球化的，所以想求职的你也被要求native的英语水平…

（图片源自p&g官网）

?听不懂面试官的潜台词

另外，有些留学生可能碰到读写还ok，但一到说，可能又怂了！一遇到英

文面试，秒变“哑巴”或是自我介绍一开口就让面试官皱起了眉？

又或是面对华尔街面试官的一些用词，你都不能准确理解！比如：

hunting elephants ≠ 弄头大象回来，而是表示你正在寻找大生意；
short ≠ 短的，而是用来表达对某事感觉很差；
fish ≠ 鱼，而是指女孩们或者客户们；
… …

但要想在big name或顶级公司扎稳脚步，听说读写都要足够出色。

?每次networking后就没有下文了

留学生英语口语不好，还有一致命伤→就是连在美求职的必杀技：networking都没戏…

当你千辛万苦花了几个月的时间在linkedin上约到了目标行业的大佬做coffee chat，可因为口音问题怯场不能侃侃而谈，又因没有合适的popular topics在那儿尬聊，然后只能尴尬微笑！等咖啡喝完…就没有然后了。

英语口语渣渣究竟如何逆袭？
那到底该怎么办呢？再来看黄晓明，虽然当年被全网黑，英语成了他的“硬伤”，但是放眼现在?《中国合伙人》里英文口语突飞猛进，在《中餐厅》的时候更是外交担当！

从小白逆袭成大神，这背后努力是可想而知的：据说他不仅花40万请了个贴身口语外教，而且还学了足足两年的时间…

多说多练，才是正确的打开方式

所以要想逆袭，请多说多练，并且可以配合刷剧、看脱口秀等有趣的方式，来学习地道的口语表达，慢慢熟悉语境和语音语调，热心小i今日也整理了清单，建议收藏哈…

① 美剧list推荐（不建议看字幕，然后坚持一部刷10遍效果会更好）：

像历史剧、奇幻剧并不太适合拿来学口语，因为历史剧里面的英语往往取材自中世纪英语，而奇幻剧里出现的与日常使用的英语会格格不入，所以小i会推荐 ??

《老友记》：讲述生活在纽约曼哈顿的六个老友，剧情搞笑，而且每一集一个小故事，单独看也ok，而且能了解到很多美国俚语，就是刚开始看的时候会感觉语速有点快；
《摩登家庭》：虽然也是一部情景喜剧，讲述三对各有不同的美国家庭，但难度系数是生活类美剧中最难的；
《绝望的主妇》：主要内容是镇上的四位家庭主妇的婚后生活，语调口音很地道，但因为该剧剧情节奏紧凑，切记自己的任务是学习哈，不要太深陷其中哦；
《生活大爆炸》：讲述的是四个宅男科学家和一个美女邻居发生的搞笑生活故事。里面的常用口语特别多，而且会多次频繁出现，利于记忆…

② 电影list推荐：

《哈利波特》：这部电影不用多说了吧！据说整个剧组都是英国人，所以会偏向英式口音；
《阿甘正传》：讲述先天智障的小镇男孩后创造奇迹的励志故事。里面的台词都属于旁白型的，比较适合朗读；
《我是sam》：一部比较感人的电影，语速不是很快，适合用来做听力…

③ 动画片list推荐：

《瑞克和莫蒂》：属于美国成人动画科幻情景喜剧，而且脑洞比较大的那种。里面美音标准，除了一些日常生活口语还有比较新的社会和科学话题如vr，但语速偏快；
《荣耀家族》：disney作品比较活泼，语速快，想挑战自己的可以拿来练习听力;
《疯狂动物城》：里面都是美式发音而且发音很好听，内容也有趣实用…

④ 脱口秀list推荐：

除了看剧外，脱口秀也是个不错的选择，既能学习口语还能训练思维，所以也给大家推荐几个不错的talk show：

《ellen show》：以采访明星为主，对话比较简单易懂，如果你喜欢轻松自在选它；
《the tonight show starring jimmy fallon》：作为脱口秀的龙头老大，易入门，而且里面俚语多；
《jimmy kimmel live》：这个节目的精彩之处在于喜欢恶搞…

这些学习网站，你值得拥有

另外，如果你想要快速提升英语口语水平，闲余时间你可以试试这几个英文网站！

?ted

ted是technology、entertainment、design 三个词的缩写，也就意味着它是涉及科技、娱乐及设计领域的丰富平台，而且它有紧跟时事的内容，留学生不仅可以锻炼听力，也可以跟读学习地道的发音。

（图片来源网络）

?youtube

这个小i相信有很多留学生都使用过它！无论你是想听新闻、听科普、听讲座，还是学美式，youtube都可以满足你…

（图片来源网络）

?p站

最后还有p站这个福利网站！别肤浅以为人家只带颜色，人家还是名副其实的“学习网站”，你可以从别人分享的视频来学英语，而且遇到不懂的问题还能在评论区请教！

（图片来源网络）

在这些平台学习，你会不会更感兴趣一点呢…当然，如果你有好的学习网站或者学习心得，记得在留言区评论，小i会不定期翻牌哦~

筑梦求职 international ideal ，2014 年成立于美国，是北美最早成立的留学生求职咨询平台之一。我们是宁波市人才办官方合作伙伴，多次荣登胡润榜单，至今已帮助 8000+ 学员获得来自 goldman sachs, mckinsey, deloitte, p&g 等企业 offers。我们的服务包括：求职咨询、背景提升、名企内推、海外招聘等；返回搜狐，查看更多

责任编辑：