如何用地道的英语读数字
???
? ? ?
很多英文,出过国才知道,外国人根本不这么说!比如普通的“i’m fine, thank you, and
you?”今天,美国英文学院(aae)总结了部分生活中常用的数字英语表达,希望能帮到您!
1. 最基础的数字单位
英语里基础的数字单位有:
hundred 百
thousand 千
million 百万
billion 十亿
trillion 万亿
???????大家会发现,这其中没有中文里“万”和“亿”的概念,因为英语里是用“十千”(ten
thousand)来表示“万”,用“百百万”(a hundred million)来表示“亿”。
????????英语里的个、十、百位数大家基本都能掌握,我们着重讲比较烧脑的大数字:?
ps: 也可以说one代替a, 如:one thousand、one
million等。
tips:英语里具体数字涉及hundred, thousand,
million, billion都不加s。
比如:
300是three hundred;
3千是three thousand;
300万是three
million;?
30亿是three
billion。?
2. 千位数的书面、口语表达方式不同
????????英语的数字表达,在书写方面一般都是写阿拉伯数字,世界上大部分人都一看就懂。但是在口语表达上,有非常特别的方式:
千位百位都是有数字,个位十位都是零的数字,口语中常常把前两位按十位数念出来,再加上hundred。
例如:
1900即nineteen hundred
8800即eighty-eight hundred
?
tips:
????????如果是整千的数字,比如6000,就不能说成“sixty
hundred”,而应该念“six thousand”。
不是整数的数字,如果是四位数以上的数字,要先遵循英语千、万…的表达方法,接着把剩下的数字放在一起念:
比如:
1,999: nineteen hundred and ninety
nine (或者nineteen ninety nine)
19,999: nineteen thousand nine
hundred and ninety nine
199,999: a (one) hundred ninety nine
thousand nine hundred and ninety nine
小数和分数
小数(decimal):
????????小于1的数字,最前面的零,口语里可以省略,小数点后面的数字一个一个念。
例如:
0.5:point five
0.25:point two five
0
.125:point one two five
93.64m:ninety-three point six four
meters
2″15.11″”:two minutes fifteen point
one one seconds
分数(percentage):
????????分数的念法和中文是反过来的,而且后缀要加th,如果分子比1大,分母要加上s,比如:
1/2 (2/4)是one half (two
fourths)
1/4是one fourth (one
quarter);?
3/5是three fifths;
1/10是one tenth;
3. 念价格,三个省略原则
????????去过美国的朋友一定知道,美国的价格经常以.99结尾,碰到这类数字该怎么念呢?
????????一般表达价格的时候,念法都会有所简化,遵循三个省略原则~
????????→不念小数点!
????????→(可)不念元角分!
????????→(可)不念百、千、万!
例如:
$3.50
three (停顿) fifty
$59.40?
fifty-nine (停顿) forty
$599.99
five ninety-nine (停顿) ninety
nine
$250?
two hundred (and)
fifty?
情境:
???????第一次去国外旅行,去药店买个ok绷,收银员报出了four
ninety-five时,吓了我一跳,以为是495美元呢。看我惊呆的表情,收银员意会地重复一遍,four dollars ninety
five cents。
????????好了,今天分享到这里,留一道思考题:$2468.10英文怎么说呢?????