四个技巧让你学会用一千单词也能练好英语口语

四个技巧让你学会用一千单词也能练好英语口语

一. 化大词为小词小词其实就是最简单、最常用的词,如make、get、take等。大词便是那些出现频率低、含义抽象的词,如luxuriant、arduous、staunch等词。
所以,get就是inherit的上义词,inherit就是get的下义词,get是小词,inherit是大词。它们的区别就在于,小词可以代替大词使用,而大词却不可以逆向代替小词。
举个例子,get这一小词能代替的大词其实非常多,如下:
1.i get a lot of e-mails every day.我每天都收到很多邮件。(代替receive)
2.the policeman finally got him.警察最终抓住了他。(代替catch)
3.i’ll get the doctor.我去叫医生。(代替call)
4.let’s get some fresh air.让我们呼吸一下新鲜空气。(代替breathe)
5.she gets$19 an hour.她一小时挣19美元。(代替earn)
6.he didn’t get the joke.他没听懂这个笑话。(代替understand)
7.can you get the phone, please?i’m making dinner.请接下电话好吗,我在做饭。(代替answer)
8.i’ll get dinner if you get the movie.你要是请看电影的话我就请吃晚饭。(代替treat)
9.what time will we get there?我们到那儿得几点了?(代替arrive)
是不是很强大?像get这样能够表达出如此丰富含义的词还有很多,需要我们平时留心观察和练习。

二 化抽象为具象第二个表达技巧为化抽象为具象,什么意思呢?举个例子来说明:
比如,“这是一个重要的决定。”这句话用英语怎么说?常规的说法是:it is an important decision. 这种说法当然没有任何问题,但这句话在口语中还可以表达为:it is a big decision.
在这个例子中,important就叫「抽象词」,而big就是「具象词」。因为后者是我们可以直接体验到的,生活中有很多big的东西,什么big house, big car, big city,我们通过肉眼就可以感知到什么是big。而important这个词则是头脑中的概念,看不见,摸不着。
所以,专业地说,具象词其实就是指具体的概念,而抽象词则是指抽象的概念。任何语言,不仅仅是英语和汉语,都会把一些具体的概念转移用到描述抽象事物上去,这是一种比喻,专业术语叫隐喻,隐含的比喻。
重要的东西一定有它的具体特点——一些可以被感知的特点,要么大,要么高,要么数量多,要么位置靠前。
为什么

具象词可以用来代替抽象词?简单来说,因为世界是相通的,无论是外面客观世界的概念,还是内心主观世界的概念,都有一一对应的关系。英语中当然有一些专门的词来表达抽象概念的这些属性,但那些大多用在比较正式的场合,也就是我们通常所说的书面语。既然是口语,那便可以用更简单的具象词来表达。

三. 转换表达角度同一件事可以有不同的说法。如果你找不到合适的词来表达你想传达地含义,或者你忘了想用的词汇,那便可以巧妙地转换一下表达的角度。
比如,要表达“这个土豆是生的。”假如忘记了“生”(raw)这个词的话,那转换一下角度,说它没煮过不就可以了吗?所以,这话就可以说成:this potato is not cooked.
有三种转换的方法,如下:
1.正着不会反着说
其实这招很好理解,就是用反义词,比如土豆那个例子,“生”不会说,那就说成没熟咯。再比如,我们汉语习惯说“零钱不用找了”。这个“找”字很多人一时反应不过来怎么说,其实就可以用keep进行反向表达,“不用找”的意思就是“可以留着”,所以可以说成是:you
can keep the change.或 you can keep it.
2.我不会说你来说
“小儿子继承了她所有的财产。”一共有四个说法,其中前两个是:
her youngest son got all her property. 与 she gave all the property to her youngest son. 这两句话就是“我不会说你来说”的体现。
我们说话的很多时候是在表达两个人之间关于某种事物的关系,这个事物可能是具体的,也可能是抽象的。既可以表达为一个人给了另一个人某种东西,反过来也可以表达为另一个人从这个人手里得到了某种东西。也就是说,如果“我”做主语不好表达,那就换成以“你”来做主语。
比如,你把感冒传染给了我。如果infect(传染)不会说,你可以换个角度以“我”做主语,说成是:i got the cold from

you.
比如,“你们这儿可以刷卡吗?”如果“刷卡”不会说,那就换成“我”做主语,变成:can i use bank card?
3.人不会说东西说
英语和汉语之间有一个非常大的区别,即汉语习惯于从人的角度,以人做主语来表达,但英语却经常转换角度,以物做主语进行表达。这样做的好处就是:可以让英语说得更简单一些,因为有些事情不好从人的角度来表述或者不需要知道是谁做的事情。比如前面的例句:小儿子继承了她所有的财产。all her property goes to her youngest son. 这句话就是用“property (财产)”做的主语。
用物做主语在英语中太常见了,就不多举例了,大家平常可以留心观察。

四. 自产自用最后一个表达技巧,自产自用。什么意思呢?其实很简单,就是说如果有个词你不知道,或没记住,干脆就用解释的方法把你想说的意思表达出来,自己生产自己用。
假如你想表达“兽医”这个意思,但不知道vet这个词,最直接的解决办法就是说成a doctor for the
animals,因为兽医也是医生,你只要说明是为动物治病的医生就可以了。
你想说“意大利面”,但把pasta这个词给忘了,是不是可以说成是italian noodle?再比如,你要跟老外介绍说“那个人是我同事”,结果colleague这个词一时想不起来了,但你可以说成he is someone in my company.
这个方法其实很强大,我们经常会忘记某些意思用哪个单词来表达,这种情况下直接用最简单的单词来表达就好了。
比如,“结婚是头等大事”,本来可以说:getting married is the first priority. 如果把priority这个单词忘了,不要紧,这句话可以解释成:getting married is more important than other things and should be done first.
比如,我昨晚向

她求婚了,她答应了。求婚为propose,答应为accept,假如你想不起来这两个单词的话,便可以说成:i asked her to marry me last night and she said yes.
用解释的方法就相当于是用我们汉语中最小单位的字来造词,只要把英语中那些最小单位的词掌握了,很多东西都可以用它们解释出来。

好了,一共是四种表达技巧。这四种技巧个人觉得还是非常有用的,对口语练习有一定启发。当刚开始练习口语、还说得比较磕绊时,可以利用这些技巧来增加流利度和表达丰富度。
heytalk,让中国孩子告别哑巴英语。

acad2018