西瓜英文为什么是watermelon

watermelon water是水的意思melon是瓜的意思watermelon,意为西瓜.这是一合成词.因为西瓜吃起来水汁较多,所以叫watermelon。

西瓜的由来:

1、其“祖籍”为非洲东北地区。阿拉伯人称西瓜为Battekh,含两种意思,一是指贴近地面蔓生的植物,另一是指舔食的蔬果。考古学者研究认为,人类将野生西瓜改变为人工栽培,其历史至少已有四千多年了。因西瓜具有明显形色美的特征,所以在古埃及艺术家的绘画作品中,不乏西瓜之画面。

2、据康普顿(Compton)的《新世纪百科全书与

参考集成》fNew

Century Encyclopedia and ReferenceCollection)所述,在中世纪早

期,西瓜之种子经非洲伊斯兰教

徒携带传播到欧洲。其他文献则记述,大约13世纪时,欧洲一些国家的人民已栽种并食用西瓜了。约翰‘马利安尼(John Mariani)编撰的《美国食品与饮料词典》(The Dictionary of American Food and Drink)说,西瓜的英文名称Watermelon最早出现于公元1615年,该名称之含意为“水蜜瓜”,名与实颇为贴切。

3、 西瓜之传人中国,据说大约在公元前3世纪辗转经西域传人,故称“西瓜”。1973年,长沙马王堆一座公元前163年的汉墓。出土了一具未腐烂的女尸,其胃肠道内遗留有未被消化的西瓜子,证明最迟在距今二千一百多年前,中国已有西瓜了。

acad2018