儿童英语分级阅读的标准及策略从零基础到自主阅读《哈利波特》的…
儿童英语分级阅读的标准及策略从零基础到自主阅读《哈利波特》的原版书
笑笑妈妈
儿童英语分级阅读的标准及策略从零基础到自主阅读《哈利波特》的原版书
相信很多家长在帮助孩子自主阅读这条路上,都会有一个困惑,那就是孩子的阅读能力和图书的难易程度的问题,我如何判断我的孩子的阅读水平和这本书的难易程度呢?书目选择,如同买鞋,以年龄来对应书目显然不够恰当,但多年来,国内按孩子年龄或年级来安排阅读仍是主流行为。
不同的成长时期,阅读能力完全不同,不同的孩子之间,阅读能力也存在差距。
分级阅读书籍,定义阅读能力,在欧美国家通过几十年的教育实践,在分级阅读这方面已经发展得相当成熟
一、什么是分级阅读
根据孩子的年龄、心智发展、语言发展等划分分级级别。在欧美国家特别推崇分级阅读,他们认为了解一些阅读的知识,不仅仅是为了学好英语,更是为了孩子未来的学习习惯长远打算。
分级阅读的书籍《红火箭》图一适合刚开始分级英语读物图二适合步入分级读物以后孩子看的
区别:①词汇难易丰富程度
②句子(长短、重复性)
③故事情节
评估孩子的真实阅读能力,帮每个孩子找到适合自己读的书,不会简单到无聊,也不会难到读不下去,引导孩子走上自主阅读之路,取得英语启蒙的“阶段性胜利”,最重要的是,让孩子爱上阅读,然后终身受益。 二、最主流的四大分级体系
在美国,使用最普遍最主流的分级阅读体系有4种,分别是:
蓝思分级阅读体系;
GRL指导性阅读分级体系;
AR分级阅读系统;
DRA阅读发展评价体系。
1、 蓝思(美国使用的最多)
根据蓝思值去选书
文本密度
AD=Adult Directed
家长指导读物。这类读物一般都是带有文字的绘本,适合家长和孩子亲子共读。
NC=Non-Conforming
非常规书籍。这类读物的语言难度一般超过了目标读者的阅读能力。适合阅读能力高于平均水平的读者。
HL=High-Low
趣味性高但难度低的书籍。适合较高年级阅读能力较低的学生。
IG=Illustrated Guide
图释。一般是百科全书。
GN=Graphic Novel
连环画或漫画。
NP=Non-Prose
非散文性文章。如诗歌、歌词或者菜谱等。
面向大众软件(评测蓝思值孩子大一些的时候)
平均对应表(孩子的蓝思值)
蓝思官网
例:Brown bear,brown bear,what do you see
2.GRL指导性阅读分级体系
①弥补蓝思过于机械的缺陷
②适用于幼儿园-初一初二在美国小学应用比较广
例:图从A到Z的字母标签的图书分类的盒子
网址:www.raz-kids.com
2、GRL指导性阅读分级体系①弥补蓝思过于机械的缺陷②适用于幼儿园-初一初二在美国小学应用比较广例:图从A到Z的字母标签的图书分类的盒子网址:www.raz-kids.com
3、 AR分级阅读体系
按年级、月份来标注
例图
AR评测更加准确
下面几个经典英文绘本的AR值例:
AR网站:www.arbookfind.com
4、 DRA与GRL互补
不是特别广,更主观一些。
四套分级体系的汇总如图
三、中国比较热销的分级读物
例、①牛津树
② I can read 系列
③ 红火箭系列(特别指出红火箭适合英语非母语的孩子来读)
四、如何让孩子从阅读的0基础到自主阅读《哈利波特》原版书
1、 阅读的第一阶段6岁以前
2、 阅读的第二阶段(6-7岁)
3、 阅读的第三阶段(7-9岁)
4、 阅读的第四阶段(9-12)
如果真的可以能一直坚持这个路线图,孩子到四年级左右应该是可以能读懂哈利波特的原版书,这个时候父母就不用太操心,孩子基本上具备自主阅读的能力,形成阅读的习惯了,按照自己的兴趣自主的去选择自己喜欢的书,阅读中提高自己的阅读水平和英文水平,不用太担心孩子的英语如何,孩子自己就会发展了。 有的父母会问五六岁的孩子(0基础),自己英语一般,应该怎么样给孩子英文启蒙呢。建议报个培训班(最好是连锁的比较正规的培训班),但是家长应该在课余的时间陪伴孩子做好预习和复习的工作,孩子学习语言和智商无太大关系,孩子在培训班的时间有限,家里也需要每天坚持半个小时的输入。