落实英语学科育人,这套弘扬社会主义核心价值观的英语绘本教学资源…
新课标颁布在即,有这样一套弘扬大美中国,以中国文化、中国元素、中国故事为主题的大型英语分级阅读《中国风·虎阅英语全互动分级阅读系列》绘本吸引了很多英语老师的目光。
我们以著名的清代康熙年间的民间故事 “六尺巷” 为例,来为大家展示,如何在教学中利用好 “中华优秀传统文化” 的素材,弘扬社会主义核心价值观。
一
阅读素材解读
六尺巷故事(six feet alley):教学生做一个谦让、友善的人。
对应谚语:the kindness rules.(仁者无敌)
清康熙年间,张英已升任文华殿大学士兼礼部尚书。他在老家桐城的宅与吴家为邻,吴家秀才出身,两家院落之间原本有一条巷子,供两家及村民出入使用。后来吴家翻建新房,想占用这条小巷,张英老家的人不同意。双方争执不下,把官司打到了当地县衙。
县官考虑到两家人都是名门望族,犹豫再三,不敢轻易了断。这时,张家人一气之下写了封加急信,送给了在朝庭作 “大官” 的张英,希望他来出面解决。
张英接到老家寄来的信后,二话不说,当即就回了一封信。千里来书只为墙,让他三尺又何妨?长城万里今犹在,不见当年秦始皇。
张家人看了回信,豁然开朗,当下就来到吴家,说要主动让出三尺空地,让吴家翻建新房占用。吴家见状,深受感动,当即决定,也让出三尺房基地,不再占用。“六尺巷” 由此得名。
二
教学设计解读
针对 “六尺巷” 的故事,明师国际线上课程负责人吴熳老师,做了如下的设计。
吴熳老师
华中师范大学本硕,明师国际线上课程负责人
策划及主编教师教育丛书《明师说:英语课堂中的创意与巧思》、《明师说:30个欧美英语教学案例精选》(听说读写篇)、(词汇语法篇)、《明师说:中国英语教育新观察“双减”背景下30个案例精选》。
《中国风——英语分级阅读》编委会核心成员,中方教学指导。 《牛津英语话中国》、《成长英语》课程配套资料研发负责人。
代表讲座:《英语课堂与信息技术的融合》、《从学科教学角度谈英语教学资源的检索》、《让你的课件快速变身》、《阅读教学中的可视化策略》。同名讲座均已上线明师学苑。
总体设计思路
本课的活动设计以 “六尺巷” 作为主题,以 essential question ——“how to make peace with people around you? ” 为结果的问题导向展开教学。通过阅读本课的基本对话及核心词汇,掌握核心语言,并运用核心语言进行拓展延伸。通过层层递进的学习任务,让学生自主构建文本,发展高阶思维,培养分析与解决问题的能力。通过不同情境引导学生重构文本,运用核心语言进行迁移运用,在真实的情境中综合运用所学语言进行表达。
教学目标
● 语言能力:学生能够在图片和教师的帮助下,读懂理解故事内容,完成相应的学习任务,能使用主题语言 “fight for” 等进行自然交流和综合语言运用。
● 文化意识:通过本课学习,能够了解中国古代传统故事六尺巷的传说,并领会社会主义核心价值观 “和谐” 的含义。
● 思维品质和学习能力:以 essential question 为问题引发,通过解构文本,经历分析和决策等思维过程,能够搭建支架,关注核心语言,培养自主探究的学习能力。
教学过程
情境导入
● lead-in:以谈论 “停车难” 导入情境,激活学生的旧知和已有知识背景——what can you say to make ms. wang feel calm?
吴老师从生活中常见的 “停车” 困境出发,找到了一个小视频,让学生通过视频,感受到生活中处处都可能有公共空间被侵占的可能性,从而引发了下文的 “六尺巷” 小故事。
● introduce the story:通过构建的停车困境,引导学生对要读的故事产生兴趣——an ancient story from china can make you feel better!
阅读文本
● look and learn:通过图片猜测词义,排除生词。
● predict and read:阅读故事,猜测将要发生的情节。
● review the plot:阅读完毕,通过问题回答关键信息,再将六尺巷的遗址照片展示给学生,让学生更能进入情境,感受中国古人解决问题的大智慧。
回顾情节
● summarize the story:通过填充故事板,让学生回顾情节以及重点单词。
最后通过故事山的可视化导图,让学生回忆完整故事情节,根据提示做复述。
文本迁移
通过完成写给 ms. wang 的信件,让学生运用文本中核心语言,解决现实生活中的问题。
学生写作完,再回到课前构建的生活情境,将传统小故事,
运用到生活实践。
三
阅读素材丛书介绍
这套被誉为 “中国风版书虫” 的系列绘本在编写之初,不仅在选材上融合了中国古诗词、童谣、传说、中国功夫、古典音乐、名著等内容,更有意识地加入了弘扬社会主义核心价值观 “爱国”、“敬业”、“诚信”、“友善” 等公民道德规范的中国传统美德故事,注重在潜移默化中帮助学生塑造良好的品德,在培养学生英语语言与学习能力的同时实现学科育人!
点击图片查看详情
《中国风·虎阅英语全互动分级阅读绘本系列》
本系列图书包含 6 大级别、48 本绘本阅读,以及 6 本配套活动手册。其中每个年级均覆盖 8 大主题,适合 4-12 岁年龄段学生的阅读需求。
配套学生手册
每一册绘本均配有完备的课后练习、学生活动手册、在线外教课程,在激发英语学习兴趣的同时,培养学生自主学习的能力。
外教课程
教师资源
配备全套教学课件、教学设计及示范课例,让老师能够迅速上手熟悉文本内容、教学理念、教学思路、教学方法,帮助老师更好地开展课堂教学。
部分课件截图
部分教案截图
免费资源赠送
微信联系任何一位明老师,回复关键词【六尺巷】,即可免费领取包含《中国风·虎阅英语全互动分级阅读系列》第四级别 six feet alley 的电子样章、学生手册电子样章,以及ppt课件、教案、外教视频等资源,供教学使用。
还没有添加明老师?
明老师微信id:iminglaoshi15
请不要重复添加明老师,谢谢!
加入全国 100 所 “传统文化进英语课堂教学实验班/校”
免费获取《中国风·虎阅英语全互动分级阅读系列》全套教学资源!
点击链接查看详情
《中国风·虎阅英语分级阅读绘本系列》
中国风活动官方指导用书
扫码查看绘本详情返回搜狐,查看更多
责任编辑: