在线学习抗击新冠外教社多语数字资源汇总_日语_教学_教材

春季疫情以来，众多高校开始封闭管理

老师们积极开展在线教学

加上科研项任务繁重

老师们十分辛苦

为减轻老师们的负担

我们整理了一批

多语教材配套资源

涵盖日、俄、法、德、西、韩等语种

希望能够助力广大外语教师

有效组织课堂教学

提升教学质量

日语

新时代大学日语

“新时代大学日语”分为初级、中级和高级三个阶段。初级部分的课文以对话为主，中级和高级部分的课文采用对话和叙述文相结合的方式，突出实际场景的应用。教材可用于大学非专业日语课程、日语辅修或第二专业学位基础课程、职业类院校日语专业或非专业基础课程的教学，也可供普通日语爱好者自学。教师和学习者可根据实际需要，选择不同阶段的教材使用。高考外语语种为日语的大学日语学习者建议从第三册开始学习。

“新时代大学日语”立足于新型智慧教材建设，配套电子课件、“we learn”移动应用、音频、视频等丰富的数字资源，提供移动学习、在线测试、课堂互动、教学管理等诸多功能，易教易学，方便师生丰富课堂教学模式，提升教学效果，实现有效教学。

随行课堂

we外语智慧教育平台是外语社倾力打造的集在线课程、学习资源、学习服务于一体的互动式自主学习平台，2020年入选国家新闻出版署“数字出版精品遴选推荐计划”。平台设计满足在校教师参与教学管理的需求，可以实现在线辅导、学习监控、快捷统计等功能，平台学习数据可用于教改课题、教学研究型论文的数据支撑。

扫描图书封二二维码，下载we learn随行课堂，输入课程码即可加入课程学习。下载app，随时随地都可学。

打开小视频观看配套welearn功能和操作

电子教案

每册电子教案均由一线教师精心设计，选取当代大学生喜闻乐见的图片、文字、音频、视频等多媒体素材，每课主要包括教学目标、教学重点、难点、单词解说，语法解说、课文、练习、知识拓展、作业、目标检测等内容，极大方便教师备课，有效提升课堂教学效果。

新编日语1-4册

周平陈小芬主编

国家教委普通高校优秀教材一等奖

上海市哲学社会科学优秀成果二等奖

入选“十五”国家级规划教材

系列课件由湖南大学外国语学院副院长、中华日本学会副会长、中国日语教学研究会副会长、湖南分会会长张佩霞教授指导，邓超群副教授带领日语系教师精心制作，包括1-4册全部课文和复习课。每册课件按教材对应的单元，分课设计。每课包括教学目标（其中特别提出了思政目标）、重点单词解释、重点语法解释、课文重难点讲解等内容。

电子课件

关注本公号，后台按册发送关键词即可获取下载链接和验证码。如需下载第一册，发送新编日语第一册即可，依次类推。

随行课堂

配套音频

爱听外语

入选2019年度

国家数字出版精品

推荐计划

日语综合教程

陈小芬等编著

精读课教材 1-8册配套齐全

电子课件、参考译文、练习答案、补充练习

《日语综合教程》是日语专业精读课教材，共8册。教材既注重日语基础知识的传授和听说读写等基本技能的训练，又兼顾实际语言运用能力和高层次跨文化交流能力的培养。为方便教师课堂教学和学生课后自学，教材配备了学习参考、ppt电子课件、mp3音频。

电子课件

配套ppt电子教案下载码在对应的学习参考上，1-4册已上线，5-8册即将推出。

新时代日语

谭晶华总主编

对接指南打造精品

《新时代日语》是高校日语专业本科生精读教材，在汲取以往日语教材编写经验的基础上，融入了国外和其他语种教材编写的先进理念和方法，由国内多所高校专家共同参与编写而成，全套教材共六册，其中基础阶段四册，每学期一册；高级阶段两册，每学年一册。

本教材注重外语的工具性和人文性的有机结合，注重综合素质的培养，使学生不仅具有扎实的日语语言能力，而且掌握丰富的专业知识，成为具备较高跨文化交际能力，适应对外人文交流需求的日语专业人才。

第二册配套随行课堂已上线，精读1-3册、听力、商务日语等配套音频已上线。扫描图书封二二维码，即可下载we learn随行课堂加入课程或下载音频学习。

其他各分册配套资源即将推出！

新时代日语基础写作

任慧慧等编著

对接《指南》，满足教学备考双重需要

着眼基础贴近教学

本书面向本科二年级学生，旨在培养学生使用日语进行准确、通顺、简洁和富有逻辑性的书面表达的能力。

全书共30课，分为基础篇、表达篇、体裁篇、题材篇，力求贴近本科教学，并充分考虑了学生备考日语专业四级考试的需求。

电子课件

配套ppt电子教案，在公号后台输入关键词“日本文化导读”即可获取下载链接和验证码。

日本文化导读

杜勤主编

本书严格遵循《国标》和《指南》的有关要求，专门针对日语专业日本文化类课程而编写，共16课，介绍了日本的历史（日本人的起源、简史）、传统文化（仪式、祭典、饮食、艺能、艺道、武道、礼仪、文学）和社会生活的各个侧面（宗教信仰、审美观、行为规范、交流方式、人际关系、社会结构），基本上勾勒出了日本文化的全貌。

电子课件

配套ppt电子教案，在公号后台输入关键词“日本文化导读”即可获取下载链接和验证码。

跨文化交际日本语言文化教程

李叶主编

全书共16课，按每个教学周完成1课（2学时）的进度，一学期16周，共32学时，完全符合《教学指南》开课计划表的规定。

本书适用于：

★ 日语专业中高年级阶段本科生的跨文化交际课程

★ 日语专业研究生的日本语言文化专题研究等课程

★ 从事外事外贸、旅游等涉外人员和广大日语爱好者的自修课程

★ 日语教师和研究者参考用书

电子课件

配套ppt电子教案，在公号后台输入关键词“日本语言文化”即可获取下载链接和验证码。

跨文化交际理论与实训

王俊红主编

本书对接《国标》与《指南》，立足于新时代多元文化历史背景，以中日文化现象为切入点，宏观介绍跨文化理论体系，微观解读异文化本相特征，通过理论讲解、案例分析、实践训练等环节帮助学生理解文化表象，认知文化内涵，提升跨文化能力。

”

后台发送关键词“日语跨文化交际”获取教案下载链接和验证码。打开大图可扫码试读。

“日本语言文化教程”侧重于通过跨文化理论来学习日本语言文化。“理论与实训”旨在用日语学习跨文化交际理论，并进行实践，二者相得益彰，相辅相成，搭配使用，效果更佳！

日本企业文化与实务

江春华主编

本教材供日语专业高年级学生使用，系统介绍日本企业文化知识。教材共15课，分为五部分：日本企业文化、商务的基本能力、人际关系能力、信息处理能力、企划能力和执行能力。分别阐述了日本企业文化的传统与特点，并着重解说现代商务中不可或缺的各项能力。

电子课件

在公号后台输入关键词“日本企业文化”即可获取配套ppt下载链接和验证码。

日语语音教程

凌蓉编著

音频+课件+微课+慕课

《日语语音》课程是上海外国语大学日语语言文学专业的特色课程之一，开课已有20多年历史，积累了丰富的课程资料和教学经验。《日语语音教程第三版》从日语语音学基本知识、元音音素和辅音音素的发音位置和发音方法、日语发音中的“拍”、日语的声调规则、日语语调等五个方面详解日语语音知识，帮助学习者有效习得日语语音，说一口流利漂亮的日语。

音频+微课

书内扫码下载或在线学习，也可在爱听外语app内单独购买

爱听外语

扫码下载

电子课件

公号后台发送关键词“日语语音教程”即可获取下载链接和验证码。

慕课链接

https://www.icourse163.org/course/shisu-1461814172

日语演讲与辩论

初相娟主编

填补市场空白满足教学需要

对接《指南》融入课程思政理念

《日语演讲与辩论》是国内首套日语专业演讲与辩论教材。全书共16课，由演讲和辩论两部分组成。教材内容循序渐进，选材新颖，主题契合，突出培养学生的日语运用能力、思辨能力和跨文化交际能力。

为方便教师备课、课堂教学和学生课后自学，教材配备了ppt电子课件、mp3音频（外教实景录音）、微课视频、示范教学包等多种数字资源，配套齐全，易教易学。

音频+微课

在图书封二扫码即可下载或在线学习，也可在爱听外语app内单独购买。

电子课件

配套ppt电子教案，在公号后台输入关键词“日语演讲与辩论”即可获取下载链接和验证码。

示范教学包

教学包内容包括课程介绍、课程录音、ppt、微课、编者团队示范课，以及辩论的部分视频。

日语专业毕业论文写作指导

庄凤英主编松下和幸松下佐智子著

教会学生写出满意的毕业论文

内容全面实例丰富实用性强

本书适用于日语专业本科生高年级阶段的论文写作课。全书用日语写成，分为论文的基础知识、论文的构成与内容、论文的行文规范、论文的表达技巧、论文的评价标准五部分。

电子课件

公号后台发送关键词“日语专业毕业论文”即可获取下载链接和验证码。

职场日语

张文碧主编

职场日语

以就业为导向，以技能运用为宗旨

下载app，随时随地都可学

《职场日语》面向日语专业本科高年级阶段，致力于培养学生在各种职场情境中自如运用日语的能力。

配套有电子课件和随行课堂。扫描图书封二二维码，下载we learn随行课堂，输入课程码即可加入课程学习。

电子课件

公号后台发送关键词“职场日语”即可获取下载链接和验证码。

新标准高职日语系列

高职高专日语教育是我国日语教育领域中的一支后起之秀，近年来取得了长足的发展，也形成了一定的规模。外教社推出“新标准高职高专日语专业系列教材”，以满足市场之需。本系列包括综合和听力等分册，配有教师用书及电子教案，教师可在weteach平台下载（https://we.sflep.com/books/books.aspx?tid=276）。

俄语

部分教材课件

俄语专业本科生系列教材大部分配有音频资源，阅读、听力、俄罗斯社会与文化、经贸俄语配有电子教案，俄语视听说配有俄罗斯实景录制的视频，经贸俄语配有随行课堂。

音频+视频

在图书封二扫码即可在爱听外语app内下载或在线学习，也可在app内单独购买。

电子课件

配套ppt电子教案下载码印在图书封二，登录外教社新理念外语备课中心http://tc.newp.cn输入验证码即可载。

随行课堂

首届黑龙江省教材建设奖优秀教材一等奖

《经贸俄语》首版于2008年，自首版至今，已被国内140多所高校使用，累计重印12次。

第2版与时俱进，对初版教材进行了整合和扩充，删减了部分陈旧内容，补充了近年来在中俄两国贸易实践中新的素材，如新增跨境电子商务专题，以及“智能手机”“高铁”“微信支付”“支付宝支付”等具有鲜明时代感的内容。

教材精选经贸活动中常见的30个专题，语言知识与商务技能有机结合，内容新、语料新、时代感强，符合《指南》规定的“经贸俄语特色课程”开课要求，可满足各高校教学使用。

配套“we learn”数字课程更是本书一大特色，这也是目前国内唯一的配套现代化教学软件的经贸俄语教材。

俄罗斯概况（第二版）

赵爱国姜宏季小军编著

配套课件

配套ppt已在we teach上线，内容极为丰富，作为对纸质图书的补充，在ppt给出了每一课课后问题的答案。

法语

法语综合教程

曹德明主编

“十一五”、“十二五”国家规划教材

第一版获全国教材建设奖全国优秀教材二等奖

上海外国语大学法语系编写的高校法语专业本科基础法语精读教材《法语综合教程》（1-4册）一经面世，便得到了全国各高校法语专业师生的广泛认可与喜爱，历年来屡获殊荣，先后入选“十一五”、“十二五”国家规划教材、上海市精品教材。在2021年全国首届教材建设奖的评选中，第一、二册荣获高等教育类二等奖。

修订版《法语综合教程》遵循全面立体配套设计理念，包含学生用书、教师用书、专项练习册听说能力提升和数字化外语教学解决方案。教师用书紧密贴合学生用书，提供详细的练习参考答案、课文翻译，梳理提炼每课的教学要求和教学提示，且配套ppt电子课件，帮助教师便捷有效地开展课堂教学设计。部分单元课件设置课程思政拓展内容，介绍了中国的教育体系、交通工具的发展、科技企业的创新，与本单元主课文或文化板块所介绍的法国教育、交通、科技情况相互关照，引导学生拓展国际视野，进行跨文化思考，涵养家国情怀和民族自豪感。ppt课件与全书音频等教学资源均可在外教社we teach平台下载。

we learn数字课程

《法语综合教程（第二版）》搭载外教社we learn 平台开发配套移动端数字课程，兼顾学生与教师的双重需求：学生可以在手机上背单词、学课文、完成口语和书面练习，随时随地温故知新，发挥学习参与性和主动性；教师端支持创建班级、跟踪学生的课堂表现、定位课程学习难点、对学生开展形成性评价等教学管理功能，方便教师及时掌握学生学习动态，推动线上线下混合式教学融合。

we learn数字课堂演示动画

法语语言文化基础教程

李俊凯主编

电子教案

本教程参考《大学法语课程教学要求》，参照欧盟《欧洲语言共同参考框架》（cecrl）教学理念，由教学经验丰富的法语教师编写，并结合我国学生的年龄、心理特点以及法语作为第二外语以及公共外语学习的特殊性，

不仅注重语法规则的建构，更强调口语交际与语言文化知识的传递。

电子课件

公号后台发送关键词“法语语言文化”即可获取下载链接和验证码。

新理念大学法语

鲁长江总主编

“新理念大学法语系列”旨在贯彻《大学法语课程教学要求》的精神，力图改变传统教学追求单项语言能力培养的模式，强调以学习者为中心，利用多媒体教学技术，帮助学习者开展自主学习和自我测评，帮助学习者全面提升综合语言能力。

目前第二、三册配有随行课堂。扫描图书封二二维码，下载we learn随行课堂，输入课程码即可加入课程学习。

德语

快乐德语（第二版）

《快乐德语（第二版）》分为a1-b1等三个级别，其中a1又分为a1.1和a1.2，a2又分为a2.1和a2.2。每个级别均配有“学生用书”“练习册”“词汇手册”“学习手册”和“教师用书”等品种。

第二版视听和教学资源配套齐全，教师用书新增we teach应用，所有资源均可下载（https://we.sflep.com/books/bookdetail.aspx?id=918），方便教师备课。

韩国语

中国文化简明教程

刘静编著

国内首部用韩语编写的中国文化教程

《中国文化简明教程（韩语版）》既包含传统思想、语言文字，亦涵盖古代文学、节庆风俗、文化遗产等各个领域，对中国文化进行了仔细梳理，并择取了37个最具代表性、最具中国特色的课程进行详尽阐释。

本书配有精美ppt课件，授课教师请访问we平台 https://we.sflep.com/books/bookdetail.aspx?id=945下载。

韩汉实用翻译教程

金鹤哲苑英奕郑冬梅著

提高综合翻译能力培养高端韩语人才

本书针对韩国语专业中高年级翻译教学编写，注重理论与实践相结合，介绍翻译的理论基础和常用技巧，同时按照应用文体、新闻文体、论述文体、科技文体、艺术文体等不同文体类型，有针对性地进行强化训练，拓展学习者的专业知识与词汇，有助于学习者熟悉不同文体的转换技巧，提高综合翻译能力。

电子课件

配套ppt电子教案，在公号后台输入关键词“韩汉实用翻译教程”即可获取下载链接和验证码。

西语

西班牙语文学教程

文学知识和语言学习密切结合

提供完整的课堂教学解决方案

《西班牙语文学教程》（curso de literatura）由外教社引进自西班牙anaya出版社，是一部面向广大高校西班牙语专业学生和社会学习者的文学教材。

全书共14个单元，以世界历史进程为轴，介绍了自中世纪至现当代的主要西班牙语文学流派、代表作家及其作品，集文论、文史和选读于一体，兼顾西班牙和西班牙语美洲。以交际法和翻转课堂理念为指导，针对传统文学课的难点和痛点进行了全面优化，配有大量专题讨论和互动练习，为教师提供完整的课堂教学解决方案。

配套电子教案和助学资料，多终端适用，覆盖课前准备、课堂展示和课后测评等环节。公号后台发送关键词“西班牙语文学”即可下载配套电子教案和助学资料。

微课

《日语写作教程》《日本近现代文学名家名著导读》《中国节日文化（汉西双语教程）》《韩国语公共课》配有微课视频，在图书封二扫码即可下载或在线学习。

日本近现代文学

名家名著导读

“微课”视频由本书主编、复旦大学韩语系吴仙花老师录制，画质清晰、讲解细致。再也不用担心自学韩语没老师啦！

慕课

《新编日语语法》《日本近代文学史》《日本近代文学作品选读》《中国节日文化（汉西双语教程）》《德汉翻译教程》《新理念大学法语》《法语课本（第6册）》《新公共法语初级（上、下）》等教材慕课已在中国大学慕课、喜马拉雅、智慧树等平台上线，读者可加入课程学习。（可点击话题#在线教学解决方案查看各语种教材配套课程网址）

慕

课