用英语表达“没关系”的五种说法

用英语表达“没关系”的五种说法

在日常会话中,我们经常听到和说到“没关系”这个短句,那么用英语该怎样表达,有几种说法?如果不清楚的话,下面就和杨老师一起来学习吧,具体内容如下:

第一种说法:It doesn’t matter.

例句1:

—I’m sorry to be late for meeting, Mike.

译文:迈克,很抱歉我开会迟到了。

—It doesn’t matter.

译文:没关系。

例句2:

—She said

she wasn’t able to visit the Great Wall with you.

译文:她说她不能和你一起去长城了。

—It doesn’t matter.

译文:没关系。

第二种说法:Never mind.

例句1:

—I’m sorry I can’t help you solve the problem on time.

译文:很抱歉我不能按时帮你解决那个问题了。

—Never mind.

译文:没关系。

例句2:

—I’m sorry I fotgot to turn off the light when I came out.

译文:很抱歉我出来时忘记关灯了。

—Never mind.

译文:没关系。

第三种说法:That’s all right.

例句1:

—Thank you for helping her look after her pets.

译文:感谢你帮她照看她的宠物。

—That’s all right.

译文:没关系。

例句2:

—I’m so sorry about breaking your cup.

译文:非常抱歉我打破了你的杯子。

—That’s all right. I still have one.

译文:没关系。我还有一个。

第四种说法:No problem.

例句1:

—I’m so sorry, but we need to go to the park with them by bus.

译文:很抱歉,我们需要和他们一起乘公交车去公园。

—No problem. Have a good time!

译文:没关系。祝玩得愉快!

例句2:

—Mike would like to pay with his credit card.

译文:迈克想用信用卡付款。

—No problem.

译文:没关系。

第五种说法:It’s nothing.

例句1:

—I’m so sorry to have kept you waiting for an hour.

译文:我非常抱歉让你等了一个小时。

—It’s nothing.

译文:没关系。

例句2:

—Mary, I haven’t found the book you would like to read.

译文:玛丽,我还没有找到你想要看的那本书。

—It’s nothing. I can wait for a long time.

译文:没关系。我能等很长一段时间。

以上内容就是表达“没关系”常见的五种说法,当然不止上面这些说法,还可以用“That’s OK”,“Not

at all”等来表达。

***********************

大家好,我是知识宝藏杨先生,关注我,关注教育知识心得分享

*************************

题外话:要想提高英语表达能力,一定要多多练习英语会话和口语,而且尽力做到一句多译,下面这套英语会话大全包含各种对话场景,每种语境对应不同句型,仿佛让你置身于真实的语言环境中,勤加练习,就能提高自己的英语表达能力。

acad2018